It’s truth time! Lots of laughs to be had, but is British comedy Mindhorn any good?